dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
only; merely; nothing but; no more than
impudent; shameless; brazen; cheeky; presumptuous
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
record of war; war chronicle; commentaries of war; military history
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to not take seriously; to take lightly
prefix for forming ordinal numbers
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
therefore; for that reason; such being the case
close; intimate; on good terms
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
school building; schoolhouse
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
pat; tap; pop; crack; cutesy suffix applied to names
set of three; three sets; three classes
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)