to join hands together; to join forces; to collaborate
to live; to get along; to spend (time)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
as it is; as one likes; because; condition; state
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
had better ...; had better not ...
what did you just say (to me)?; what's that?
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to throw into; to toss into
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to waste; to treat shabbily; to treat frivolously; to handle roughly; to treat without respect
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
moron; idiot; stupid person
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to lock up; to shut up; to imprison
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to be found; to be discovered
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
loitering on the way; wayside grass
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh