as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
yeah; you're right; that's right
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
pupil; student; schoolchild
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
let me see; well; errr ...; uhh ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
strangeness; abnormality; disorder
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
what!; oh; what the heck; what the; damn
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
although; despite; whereas; while; if only; I wish
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
may; might; perhaps; may be; possibly
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
-like; sort of; similar to; resembling
fellow; guy; thing; object; he; she
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
why; oh; no!; quit it!; stop!
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
a-ha-ha (laughing loudly)
-ness; indicates assertion; come; come now
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
stealthily; secretly; in secret
his true objective lies elsewhere; there are ulterior motives at play; (lit.) the enemy is at Honnōji