jpdb beta

to; towards; for

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

deep-seated grudge; hatred

1

duty; function; office; mission; task

1

long ago; already; a long time ago

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

meaning; called; said

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

that sort of; like that

1

than; from; out of; except; but; more

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

10

ahem

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

1

burn; scald

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

truth; reality

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

2

sorry; excuse me; thank you

1

unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)

2

where; what place; how much (long, far); what extent

4

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

universe; cosmos; space

8

Earth; the globe

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

3

months (period of)

1

fifteenth day of the month; fifteen days

1

meeting up; gathering; assembly; set

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

we

4

waste of time; killing time

2

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

you

1

ship's captain; skipper; length of a ship; boatman

2

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

please; I beg you; for mercy's sake

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

8

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

2

old type; old style

1