that's enough!; cut it out!; get a life!
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
be; is; did; (have) done; please; do
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
never mind that; don't worry about that; listen up
adds force or indicates command
why?; what for?; how?; by what means?
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
a little; a bit; slightly
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
how; in what way; by what means
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
come; come now; well; who knows; well now; let's see
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
figure; form; appearance; dress; state; condition
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
hey; you; hey; hey; hold on; yo
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
now (while the time is ripe); while one still can
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
now; soon; already; yet; further; more
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
by myself; in person; by oneself
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
(one's) older brother; lad; sonny
loveable; very likeable; like very much
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)