jpdb beta

mistake; error; blunder

1

drinking and vomiting; coming and going

1

next time (occasion)

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

1

to join hands together; to join forces; to collaborate

1

mutually; with each other; reciprocally; together

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

unexpected; surprising

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

to face; to go towards; to head towards

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

huge; gigantic; enormous

1

round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

order; discipline; regularity; system; method

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

to gather; to collect; to assemble

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

2

speaking of; (I told you) already; come on

1

translation; version (e.g. "English version")

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

1

I; me

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)

1

to answer; to reply

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

when; at what point

1

you (plural)

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

2

why?; what for?; how?; by what means?

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way

1

in that way; thus; so; so?

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1