last night; yesterday evening
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
thereupon; shortly thereafter
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
at; in; to; toward; to; for; because of
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
older sister; elder sister
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
-like; sort of; similar to; resembling
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
failure; mistake; blunder
at; in; at; when; by; with; so
everyone; everybody; all; everything; all
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
always; all the time; never; usual; regular
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to become used to; to become familiar with; to grow accustomed to
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any