to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
letter (of alphabet); character; writing
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
how can (one) do something
brother complex; excessive attachment to one's brother; black contemporary (music)
car; automobile; vehicle; wheel
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
injury; wound; mistake; accident; loss
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
be that as it may; even so; though that be so
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
sewing; needlework; embroidery
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
Nandikesvara (Ganesh in the Buddhist pantheon)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
surreal; surrealism; shul; schul
impression given by a painting or image
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
transmigration; reincarnation; metempsychosis
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to renew; to replace; to change for; to attach anew
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
yes?; no?; isn't it?; is it?
guidance; protective custody
worry; fear; anxiety; concern