act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
where; what place; how much (long, far); what extent
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to go out and away; to leave
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
older brother and younger sister
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
hey there; I say; see here
rampaging; raging violently; going berserk
heave-ho; oops; yes; yeah
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
sound of wind rustling through a crack; wheezing
stupid brat; son of a bitch
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to tease; to banter; to make fun of (someone)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
understood; I see; OK; present; here
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
imagination; supposition; guess
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
(one's) older brother; young man; sonny; lad