to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
very young; little; childish; immature
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
happiness; good fortune; luck; blessing
funeral; burial; condolence
at that time; in those days; at that moment; then
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
female ghost; female apparition; female monster
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
holiday; day off; sleep; rest; Good night
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
important; significant; precious; valuable; careful
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
going out (of a nobleman, etc.); visiting
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
choosing; selecting; deciding (on)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
skyscraping; very high; above the clouds; above this mortal world
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
doing ... until one goes bankrupt; doing ... until one goes broke; falling short of (one's reputation); failing to live up to (one's appearance); falling through (e.g. of a plan)
to find out; to discover; to locate
because of; owing to; due to
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
mausoleum; shrine; the (imperial) court
Queen Mother of the West (an ancient Chinese goddess)