public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
(mental) agony; anguish; suffering; distress
surroundings; environs; circumference
people; men and women; each person; everybody
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to shake; to sway; to waver
(one's) older brother; lad; sonny
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
what!; oh; what the heck; what the; damn
splendid horse; promoted bishop
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to come to like; to become fond of; to fall in love
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily