enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
looking for something; searching for something; object being sought
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
committee; commission; board; panel; committee meeting
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
bear (any mammal of family Ursidae)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
never mind that; don't worry about that; listen up
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to shout (in anger); to yell
he; she; that guy; that; that one; that thing
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to make fun of; to look down on; to make light of