to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
government office; agency; board
of course; certainly; naturally
secret information; intelligence
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
in one's own way or style
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
thinly; slightly; vaguely; a little
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
worry; concern; anxiety; care; help; aid
remote region; frontier (district); border(land)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to summon courage; to be brave
that; the matter in question
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
junior high school; middle school; lower secondary school
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
pistol; handgun; revolver
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to feel compassion towards; to be swayed by emotion; to be moved by
because of; owing to; due to
about; concerning; as to; regarding
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
rock; boulder; crag; cliff; anchor