one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
travel; trip; journey; excursion; tour
president (of a country); big man; boss; buddy
high (government) official
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
so-and-so; who?; which people?
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to slap; to strike; to spank
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
supporter; sponsor; patron; backer
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
feeling; sense; impression
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
proverb; saying; aphorism; maxim
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to have a (rough) idea (of what the situation is)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
observation; survey; watching
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky