at; in; at; when; by; with; and then
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
chemical substances; chemicals
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
member; participant; attendee; lineup (sport)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
together; at the same time; same; identical
everyone; everybody; all; everything; all
that's the way it is; such is life
healing; soothing; therapy; comfort; solace
anything and everything; just about everything
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
human being; human; person; character (of a person)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
phantom; vision; illusion; extremely rare item
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to join forces; to cooperate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
convenient; handy; useful
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
until now; so far; up to the present
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...