opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
player (of a sport); athlete; team member
war; battle; match; game; competition
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
and; and then; thus; and now; and finally
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
match; game; bout; contest
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
fellow; mutual; companion; comrade
next; following; subsequent; stage; station
older sister; lass; young lady
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
president (of a society); chairman
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
yes; yeah; hum; hmmm; oof
it is I who should say so