jpdb beta

name; given name; title; fame; renown; pretext

4

the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way

5

to be well-known

1

certain; sure; doubtless

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

fame; reputation; renown

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

to win; to gain victory

4

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

1

to make a thundering sound; to make roar

1

to do so; to do thus

1

we

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

3D; three dimensional

4

stadium

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2

in that way; thus; so; so?

1

Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)

2

huge; gargantuan

1

to build; to construct

3

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

every day

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

how; in what way; by what means

1

national convention; national competition; national athletic meet

1

to gain fame; to make one's name

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

(one's) older brother; lad; sonny

2

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

dream

3

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

1

community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border

1

battle; game; bout

1

pair; the two; both persons; both things

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

3

as it is; as one likes; because; condition; state

2

nine; 9

1

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

to make a breakthrough; to break ground

1

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

1