to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
habit; (social) custom; practice; convention
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
hereditary occupational group (Yamato period)
under; underexposure; underdevelopment; under par
under the veranda; under the floor; out of sight; in the background; unnoticed
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
that child; that kid; that boy; (arch.) you
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
personage; person (deserving of respect)
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
armed might; military power; the sword; force
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
publicly; openly; ostensibly; formally
obedience; submission; resignation
to meet; to assemble; to congregate
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
premium; premium; high-class; deluxe
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
birth (esp. of a famous person); nativity
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
like; similar to; as with; in the same way
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
everyone; everybody; all; everything; all
whole nation; whole land; whole country
things to do; must-do items; one's duty; what is required
just; right; pure; genuine; truth
ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
back off!; leave me alone!