worry; concern; anxiety; care; help; aid
human being; human; person; character (of a person)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
envious; jealous; enviable (position, etc.)
something like ...; something called ...
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
as a matter of fact; to tell the truth
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
until now; so far; up to the present
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
place; spot; address; district; area; one's house; point
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
treat; banquet; feast; (arch.) running about
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
heave-ho; oops; yes; yeah
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(some) more; even more; longer; further
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
other; another; over; more than; I; me
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement