jpdb beta

folding book; counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); counter for folding books, folding screens, shields, etc.; counter for pairs (of curtains); counter for tatami mats

1

ninja arts

1

basilisk

1

next time (occasion)

1

bud; sprout; shoot; opening of a bud

1

early spring

1

fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)

1

light; faint; pale; fleeting

1

memory; recollection; remembrance; storage

1

pupil (of eye); eye

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

glorious; luxuriant; splendid; in full bloom; in full glory

1

child's mind; childlike innocence; naivete

1

sound of the wind; voice of the wind

1

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

to project; to reflect; to cast (shadow)

1

each other; one another

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

again; once more; a second time

1

pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

together; mutually; fellow

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

neighbouring country; neighboring country; adjacent country

1

to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)

1

brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot

1

cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection

1

innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

dirt; filth; stain; blot; spot

1

hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried

1

Jousuke

1

Juubee

1

Shougen

1

old man; old geezer

1

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

mulberry field

2

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

1

weird; eerie; uncanny

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

form; shape; figure; visage

1