jpdb beta

Mr (junior); master; boy

5

how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

9

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1

Osaka (city); (arch.) large hill

1

area

9

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

2

president (of a nation); big man; boss; buddy

4

informal; unofficial

1

Tokyo

4

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

47

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

3

now; the present time; just now; another; more

4

be; is

3

reason; pretext; motive

1

Kikunojou

2

absence; disregard; indifference

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

in that way; thus; so; so?

4

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

old man; old geezer

2

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

1

Russia

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

6

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

while moving; on the move

1

I; me

13

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

3

conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

back; behind; rear

1

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

1

bodyguard; escort

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

introduction; presentation; referral; listing

1

to do

1

commanding officer

1

second lieutenant (JGSDF)

1

be; is

8

if; in case; supposing

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3