honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to shake; to waver; to tremble
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
like this; in this way; as you see
meeting; greeting; welcome
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to strip someone; to help someone remove (clothes)
last; final; end; conclusion; rust
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms
gorgeous; brilliant; dazzling; ornate; gaudy; flowery
to listen carefully; to strain one's ears
I don't need it; I don't want it
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
double circle (indicating "very good" on a piece of school work)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
sound of a button or switch being pressed
postponement; deferment; extension (of time)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
one has no other choice but to do what one has to do
going into battle; departure for the front
at a stroke; with a single swoop
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
the same night; that night
blankety-blank; bleep; yada yada; xxx