-like; sort of; similar to; resembling
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
all right!; that's it!; thank God!; good!; I've got it!; I've done it!
now (while the time is ripe); while one still can
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
now; the present time; just now; another; more
what time; (lit.) which hour
be; is; did; (have) done; please; do
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
senior high school student
story; tale; narrative; account; fable; legend
but; however; provided that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
yes; yeah; hum; hmmm; oof
large; big; older; senior; final; ultimate
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
this way; this direction; here; this (one); I; me
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
just because; even if; even though
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
adds force or indicates command