to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
proverb; saying; aphorism; maxim
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
place; spot; address; district; area; one's house; point
defense; defence; safeguard; protection
strength; power; proficiency; ability
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
honorific/polite/humble prefix
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
explanation; exposition; description; account; caption; legend
first of all; at once; right away; for now; for the time being
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
request; favour (to ask); wish; please
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
state; condition; situation; appearance; circumstances
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)