story; tale; talk; discussion
nasal mucus; dripping nose; snot
January; first month of the lunar calendar
coughing; hacking cough; thundering; drumming
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
big; large; loud; extensive; spacious; important
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to cry; to weep; to sob; to howl
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
pregnancy; conception; gestation
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to become better; to improve
to shed tears; to (begin to) cry
having a headache; racking one's brains; troubling over something
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
to overdo; to do too much
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
poke (Hawaiian raw-fish salad)