nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
older sister; lass; young lady
foreign; abroad; overseas
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
(period of) a year; during an era
older sister; elder sister
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
future (usually near); prospects
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
ago; since; before; previous
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
until now; so far; up to the present
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
beginning; outset; first; onset
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...