body; torso; trunk; build; physique; health
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to pass (of time); to elapse
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
name; given name; first name
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
at that time; at that moment; then; on that occasion
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
firelight; shadows or forms moving in firelight
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
number one; first; best; most; game; round
inside; interior; among; within; middle; center; during
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
people; men and women; each person; everybody
and; and then; thus; and now; and finally
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
one day; (on) a certain day
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
book; volume; this; present; main; head
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
tail (animal); tail end; tip