Okayama prefecture (Chūgoku area)
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
rock (music); rock; boulder; on the rocks
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
to play (a stringed or keyboard instrument)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
skillful; skilled; proficient; flattery
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
noon; midday; daytime; lunch
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
for example; for instance; e.g.
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
car; automobile; vehicle; wheel
man; male; masculine gender
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to have a talk; to tell a story
number one; first; best; most; game; round
please (give me); please (do for me)
morning; breakfast; (arch.) next morning
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
always; all the time; never; usual; regular