jpdb beta

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

study; diligence; discount; reduction

1

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

knowledge; information

1

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

3

return to one's country

3

in case of; at that time; at this time

1

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

and; and then; thus; and now; and finally

5

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

cultivation

2

to reach the point that; to come to be that; to turn into

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to spread; to be propagated

2

was

1

and then; after that

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

to pass (of time); to elapse

1

Kamakura period (1185-1333 CE)

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

name; given name; first name

2

Buddhism

3

Buddhist priest; monk; son (of others)

3

studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)

1

he; him; boyfriend

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

after

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

7

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

method; process; manner; way; means; technique

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

technical book; specialized book; treatise

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

at that time; in those days

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

after that; afterwards; thereafter

2

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

2

warrior; samurai

1

fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic

1