jpdb beta

in this way; like this

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

1

huge; big; gargantuan

1

as always; as usual

1

we

3

pocket

2

belly; abdomen; stomach

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

to dance (orig. a hopping dance)

3

before long; even now

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

2

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

1

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

3

I can tell you; heh

2

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

1

already; now; no longer; not any more

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

2

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

study; diligence; discount; reduction

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

2

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

2

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

4

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

2

never mind that; don't worry about that; listen up

1

to love

2

window

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

2

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1