failure; defeat; mistake; unconsciousness
terrain; geographical features; topography
narrow; thin (sized); slender
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to give an impression; to make an impression
to try all possible means
persistence; single-mindedness
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
country; territory; domain; realm
dominion; territory; possession
retention; maintenance; preservation
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
process; operation; stage of a process; progress of work
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
edge of town; outskirts of a village
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
offensive smell; off-flavor; off-flavour
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
guest of honor; guest of honour; good customer; important customer
financial circumstances; financial situation; circulation of money
excessive meddling (esp. by parents); excessive interference
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
being startled; getting a shock
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to bubble; to foam; to froth
bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)