to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
gradually; by degrees; little by little; step by step
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
easy; simple; there's no way that ...
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
one's impression of a product after trying it out; feel of a product (during use); usability; signs of use (of a product); wear and tear
route; way; course; directions
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
change; conversion; transformation; transformation
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
bungalow; one-story house
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
manufacturing; craftsmanship; build
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
endless; boundless; everlasting
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
without leaving any trace
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious
expressive power; inventiveness; creative power
how about ...?; I wonder; I don't know
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
ho-ho-ho (e.g. Santa Claus)
living by oneself; living alone
for today; for the time being
fittings that open and close (doors, windows, shoji, fusuma, etc.); fixtures