so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to be too numerous; to be too much
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
what is it (that); the meaning of something; what something is about
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to increase; to add to; to augment
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to perfect; to detail; to polish; (arch.) to make (inside something)
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
horse; horse racing; promoted bishop
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
real thing; original; actual
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
in one's own way or style
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
even more; still more; further
making rapid progress; making great advances; rush; dash; onslaught
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
legendary beast; magical beast
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
explanation; exposition; description; account; caption; legend