recommendation; advice; suggestion; encouragement
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
to live; to reside; to inhabit
fallen angel; Lucifer; demon; Satan
stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
major incident; major happening; big scandal
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
easy; simple; informal; offhand; cheap
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
technical prowess; technical ability; technical finesse; technological prowess; technological capabilities
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
lily of the valley (Convallaria keiskei)
to stretch; to reach to; to stand on tiptoe
to put on (coat, gown, etc.)
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
bolero (dance); bolero (clothing); shrug
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
being together; going together; matching (clothing); going together
small grain; small stature or ability