one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
order; command; decree; (software) instruction; statement
accomplishment; execution
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
ascension (into heaven); the Ascension; death
door (Western-style, car, etc.)
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
that kind of; that way; that move; that trick; that game
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
scene; spectacle; sight; view
to get cold feet; to back away; to withdraw
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to turn towards; to point
withdrawal symptoms; abstinence syndrome
tension; mental strain; nervousness
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
(someone else's) daughter
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be needed; to be wanted
at once; immediately; right now
somehow; how; in what way; why; what kind of
height; acme; extremity; end; limit
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
moving about; stirring about
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
be (that) as it may; having said that
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
disorder; chaos; confusion; mayhem
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
the person concerned; the person in question; the said person
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white