the same kind; accomplice; partner
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
average; mean; balance; equilibrium
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to be able to manage somehow or other
et cetera; etc.; and the like; and so forth
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be evident; to be obvious; to understand completely
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
Greenery Day (national holiday; May 4)
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
black; black stone; guilt; guilty person
January; first month of the lunar calendar
member; participant; attendee; lineup (sport)
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
presentation (of a gift, prize, etc.)
with a friendly grin; smilingly
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even