idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
Japanese style; light wind; moderate breeze
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
heave-ho; oops; yes; yeah
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
one-stroke sketch; unicursal
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
you; buddy; monarch; ruler; he; she
emergency; extreme; great; extraordinary
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
firmly; solidly; heartily
to separate; to part; to divide; to keep apart
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
in this way; like this; this (much); so; uh; er
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to delineate; to draw; to express; to imagine
copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
place; spot; address; district; area; one's house; point
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
that is to say; so that means
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
honorific/polite/humble prefix
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
time; hour; period; class
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
great joy; delight; jubilation