to some extent; to a certain extent
equality; uniformity; evenness
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
environment; circumstance
main cause; primary factor
consideration; taking into account
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to narrow; to reduce; to contract
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
from the viewpoint of; according to
almost; roughly; approximately
large seal; large stamp; seal of approval; guarantee; endorsement
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
scale; scope; plan; structure
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
digression; many divergences
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
great teacher; great master; great author; great doctor
pretext; history; past; according to ...; ... says
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
as (for); for; in the capacity of
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
kneeling down on the ground; prostrate oneself
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to fetter; to shackle; to bind
finishing blow; coup de grâce
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)