all over; all over the place; everywhere
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to imagine; to picture; to figure; to see
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
person who enlivens an atmosphere; person who lifts the mood of others; person who inspires a team; life of the party
prawn; shrimp; lobster; crayfish
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
first come, first served; the early bird catches the worm
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
war; fighting; fierce competition
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to be digested; to master (a skill); to be proficient; to mature (e.g. personality); to mellow; to mature (foodstuff)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
to win through (e.g. to finals); to advance
quitting while one is ahead
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
beyond this point; from now on; after this
to subsist; to keep on living
body; physique; shape; form; substance; identity; field
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to become empty; to be emptied
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to reseat oneself; to correct one's posture
to stare back at; to look back at
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
suspicious behavior; acting suspiciously
to be flustered; to lose one's presence of mind
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
embrace; hug; holding in one's arms