to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
understanding person; supporter
leading; guiding; commanding
mask; disguise; guise; mask
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
personal; individual; private
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
kitchen; financial situation; finances
pocket money; spending money; pin money; allowance
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
headlock (wrestling move)
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
household economy; family finances
the last moment; the very end
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
suited figure; person in a suit
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
departure; leaving; setting off
Kanazawa (city in Ishikawa)
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
Chinese "Chariot" constellation (one of the 28 mansions)
superb view; picturesque scenery
complete change; about-face
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
foreign; abroad; overseas
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
castle (in place names); castle; fortress
ryokan; traditional Japanese inn