congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
unusual; unwonted; uncharacteristic
tension; mental strain; nervousness
frank; candid; frankfurter; frank
closely-guarded secret; top secret
to spring; to jump up; to fly up; to skip
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
environment; circumstance
not only ... (but also); not just; as well as
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
official name; formal name
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
line-up (baseball, product, etc.); lineup
nature; property; disposition
you could say; you might say; verging on the
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
one-eyed; first (in a series); initial
stochastic; probabilistic
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
idea (in Platonic thought)
substitution; replacement; permutation; substitution; displacement
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say