origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
strength; power; proficiency; ability
apiece; each; at a time; piecemeal
to be ...-ing; to have been ...-ing
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
shape; form; appearance; state; situation; suitable
honorific/polite/humble prefix
to live; to reside; to inhabit
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
rather; better; instead; if anything
surprise; astonishment; wonder; amazement
to be erected; to be built
somehow; how; in what way; why; what kind of
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
never mind that; don't worry about that; listen up
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
neighbourhood; neighborhood
French; French food; French cuisine
training; practice; discipline; ascetic practices
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
loveable; very likeable; like very much
peculiarity; uniqueness; characteristic
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally