just now; a moment ago; this very minute
mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth
exhibition hall (room, area)
otaku; geek; nerd; enthusiast
trade fair; exhibition center; instant messenger
prime location (for offices, housing, etc.); best district (in town); excellent piece of land
questionnaire; survey; poll
(a matter of) chance; fortune (of a given time); force of the times
hotel charge; lodging expense
sharp increase; sudden rise
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
mandarin (Citrus reticulata)
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
other matters; other people's affairs
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
traveling expenses; travelling expenses; carfare
accommodation charge; lodging charges; lodging fees
(inedible) midgut gland of a scallop
to bloom; to flower; to blossom; to open
mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album); parasitic plant
to be entwined; to be involved
paper-covered lamp or lantern
light; illumination; glow; lamp; light
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
staking out (in advance; e.g. a seat or a spot); saving a place; reserving a location
battle; fight; fighting; engagement; contest
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
guess; conjecture; surmise