unfair practices; wrongdoing; malpractice; cheating; foul play
to be damaged; to receive damage
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
civil affairs; civil case
it doesn't matter what; anything is fine
threatening attitude; menacing look; angry look
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
several items; many items
classified telephone directory
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
to telephone; to make a phone call
place of residence; dwelling place
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
TA-Q-BIN (express home delivery service provided by Yamato Transport)
oligopoly; control of a market
compensation; remuneration; secret funds
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
bureau director; office chief
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
fixed interval; fixed period
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
way (of doing); manner; method
adhesion; conglutination; accretion; collusion; collusive relationship; cozy relationship
concealment; hiding; covering up; suppression
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
different kind; another sort; separate item; separate account (e.g. bank account)
duty of disclosure; duty to inform; obligation to notify
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet); budget committee
official residence (e.g. of the prime minister)
Deputy Chief Cabinet Secretary
Ministry of Foreign Affairs
prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading; overseeing; leader
cabinet (of a government); ministry
to object; to protest; to speak; to say; (arch.) hello!; (arch.) is anyone home?
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch