common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
surprise; astonishment; wonder; amazement
to throw at; to turn; to raise
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
Siberia; cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake
seeing off; sending off; funeral; escapement
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
Dostoevskii; Dostoyevskii
Tolstoy; Tolstoi; Tolstoy, Leo (1828-1910; Russian writer)
last; final; end; conclusion; rust
to a greater or lesser extent (degree); more or less
abusive language; violent language; wild words
how; in what way; how about; questionable
near oneself; close to one; familiar
(appropriate to) time, place, occasion
often; again and again; frequently; repeatedly
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
university of foreign studies; university specializing in foreign languages
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker