counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
visual confirmation; sighting
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to follow; to come along with one; to accompany
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
good; OK; all right; fine; very well; will do
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
listen!; you see; mind you; remember
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
beyond that point; after that
to turn right; to turn to the right
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
self-confidence; confidence (in oneself)
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
stopping (of a train, car, etc.); stop
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to run down (stairs, etc.)
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.