emotion; feeling; feelings; sentiment
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
way one walks; one's walk
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
purpose; goal; aim; objective; intention
achievement; attainment; accomplishment; realization
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
special training; intensive training; crash course
one way or another; in many ways; in various ways
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
a meeting by chance is preordained
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
hall; saloon; spacious room; reception room
accurate; correct; precise; exact
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to nod; to bow one's head in assent; to agree
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
only; merely; but; no more than
three times (as much); treble; triple; threefold
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to look away; to avert one's eyes
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)