to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
book; volume; this; present; main; head
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
it is not (like that) either
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
injury; wound; mistake; accident; loss
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
together (with); at the same time; in a lump
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate