to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
grace; favor; favour; blessing; benefit
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
memorization; memorisation; learning by heart
direct; immediate; personal; firsthand
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
to be consistent; to be coherent
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
concrete; definite; specific; material; substantial
lecture; sermon; preaching; moralizing; moralising
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
warp; curvature; curve; arch
to overdo; to go too far; to go to excess
writing; composition; essay; sentence
the original; original copy; script
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
(religious) piety; faith; devotion
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
fanaticism; zealotry; blind devotion
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to be true to nature; to be lifelike
infiltration; sneaking in; going undercover
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch