restoration; restitution; rehabilitation
eruption; volcanic eruption
useless; waste of time and effort; pointless; vain efforts
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to soothe; to calm; to pacify
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to make a lasting impression
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
that sort of; that kind of; like that; such; so
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
affidavit; deposition; testimony
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to collect; to assemble; to gather
to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.; to discover (by investigation); to bring to light; to start washing
reason; cause; circumstances
to find out; to discover; to locate
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to go out and away; to leave
how; in what way; how about
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
genuine; authentic; true; real
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
main question; real issue at hand
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
dying in vain; useless death; meaningless death